Tematyka filmów Bartany oscyluje wokół Ruchu Żydowskiego Odrodzenia w Polsce. Na cykl składają się: „Mary Koszmary” (2007), „Mur i wieża” (2009) oraz „Zamach” (2011). Symboliczna przestrzeń wspomnień wojen i konfliktów etnicznych to tło wątków izraelskiego ruchu osadniczego, antysemityzmu, holokaustu oraz palestyńskiego prawa do ziemi.
Bartana stworzyła eksperymentalną formę grupowej psychoterapii, w czasie której ujawniane są wszystkie brudy i demony przeszłości. To także uniwersalna historia o problemie integracji społecznej oraz reakcji na to, co nowe.

Pierwszy raz w historii polskiego udziału w Międzynarodowej Wystawie Sztuki w Wenecji Polskę reprezentuje reżyser z innego kraju. Równolegle do prezentacji na Biennale filmy pokazywane są w kilkunastu miastach Polski. W Częstochowie obejrzymy je 25 listopada o godz. 18, w Centrum Promocji Młodych w Willi Generała przy al. Wolności 30. 

Yael Bartana – urodziła się w 1970 roku w Afuli w Izraelu. Tworzy filmy, fotografie oraz instalacje video i dźwiękowe. Na swoim koncie ma wiele wystaw indywidualnych, uczestniczyła także w licznych prestiżowych wystawach w wielu krajach świata. Od trzech lat tworzy także w Polsce. Jej specjalnością jest historia stosunków polsko-żydowskich i jej wpływu na dzisiejszą tożsamość Polaków.