efektywnymarketing – Artystki prezentują w lekkiej, zabawnej formie poszczególne kraje Unii Europejskiej – mówi Pavla Foglowa, dyrektor Czeskiego Centrum w Warszawie. – Niestety jest to już ostatnia z cyklu wystaw organizowana we współpracy magistratu w Żarkach z Czeskim Centrum Kultury w Warszawie.
Wystawie towarzyszy cykl filmów animowanych Telewizji Czeskiej. W zabawny sposób przybliżają one państwa UE. Film ma polskie napisy. Dwudziestoośmioodcinkowy cykl animowany Telewizji Czeskiej zatytułowany „Europejska układanka“ Marii Procházkovej i Michaeli Bergmannovej jest przeznaczony dla dzieci i prezentuje ideę Unii Europejskiej. Dwa dziecięce głosy – dziewczęcy (Dorotka Dědková) i chłopięcy (Matouš Kratina) – najpierw między sobą ustalają, o którym kraju będą rozmawiać, potem o nim opowiadają.
Przy filmie współpracowało wielu plastyków i animatorów. Udało im się nadać oryginalny charakter w ramach wspólnych reguł, a tym samym wesprzeć wspólne motto UE: „Jedność w różnorodności”. W tym przedsięwzięciu udział biorą m. in.: Bára Dlouh, Aneta Kýrov, Radko Doskoči, Niké Papadopulosov, Martin Búřila i Zdeňk Durdil.
Cykl „Europejska układanka“ pod koniec roku 2009 otrzymał nagrodę Elsa w kategorii najlepszy animowany program telewizyjny.
